Nos encanta la dualidad.
mostrar nuestro lado más salvaje;
regalar nuestra mirada más tierna.
todos tenemos algo de radicales
y de conservadores,
de románticos y de canallas,
de tímidos y de rebeldes.
nos gusta romper con nuestros propios esquemas.
todos tenemos algo de original’s,
y todos tenemos algo de rockin’ soul.
we love the duality.
show our wild side;
give our most tender look.
we all have something radical
and conservative,
romantics and scoundrels,
timids and outsiders.
we like to break with our own schemes.
we all have something of original's,
and we all have something rockin 'soul.
Cancel all engagements, with people you know. And I'll take you someplace, you don't want to go. And there's no one around, and there's nothing to see 💨🍃📍 #summervibes #qualitytime #summertime #inspo #lifestyle #oldhabitsdiehard #sommerzeit
@lagolondrinaeyewear
Summer time. Friends time. Quality time. 👫🚶🏽#lagolondrinaeyewear #summervibes #pool #sunglasses 📷 @russianready 😍😘
@lagolondrinaeyewear
🌼Sunday Mood 🌼 @floragonzalezlopez desde Cuba, nos manda esta foto 💗 #lagolondrinaeyewear #rockinsouleyewear #ootd
@lagolondrinaeyewear
It's...😇F R I D A Y 💗!! #lagolondrinaeyewear #greenworld #rockinsouleyewear #ootd
@lagolondrinaeyewear
Siempre hemos tenido clara la inquietud, la ambición y la proyección depositadas en esta marca que nació como un hobby y que ahora busca hacerse un hueco en el mercado de las gafas.
We have always had a simple concern about inquietude, ambitious and an effect that trust in our brand which born such a hobby and now its looking for a place in the eyewear industry.
Nuestro producto está diseñado en España, fabricado con mucho mimo y pensado al detalle, tanto en forma como en técnica, con acetatos y lentes de alta calidad.
La golondrina eyewear is designed in spain, handcrafted with care and love of every single detail, forms and techniques, acetates and high quality lenses.
Break your look es el concepto que nos va a acompañar de ahora en adelante. Este lema marca nuestra dualidad, ya que la golondrina pretende ser una marca con unas líneas de producto bien definidas.
Break your look is a concept that goes with us from now on. This slogan makes the difference,the duality because la golondrina eyewear wants to claim a “brand” with a product lines clearly defined.
Original's ofrece una visión más clásica y conservadora que hace de contrapunto para rockin' soul, otra línea más provocadora y revolucionaria. Una de cal y otra de arena. Una de dr. Jekyll y otra de Mr. Hide.
Originals offer a more classical and traditionalist vision which is a counter point for rockin soul, the collection more provocative and revolutionarily. Smooth and rough, Dr jekyll vs Mr. hide.
